Hollywood Nights (tradução)

Original

Bob Seger

Compositor: Bob Seger

Ela permaneceu lá brilhante como o sol naquela costa Californiana
Ele era um garoto do meio-oeste sozinho
Ela olhou para ele com aqueles olhos suaves tão inocentes e azuis
Ele então sabia que estava bem longe de casa
Oh, ele estava bem longe de casa

Ela segurou sua mão e o guiou por toda aquela praia dourada
Eles observaram as ondas caírem sobre a areia
Eles dirigiram por milhas e milhas naquelas rodovias sinuosas
Mais alto e alto e alto escalaram

Nessas noites de Hollywood, nessas montanhas de Hollywood
Ela parecia tão certa, naqueles diamantes e babados
Oh essas noites em grandes cidades, nessas colinas altas
Acima de todas as luzes, ela tinha todas as habilidades

Ele seguiu para o oeste pois sentiu que a mudança poderia lhe fazer bem
Ver alguns velhos amigos, bom para a alma
Ela tinha nascido com o rosto que poderia conseguir o que quisesse
Ele viu aquele rosto e perdeu o controle
Ele tinha perdido o controle

Noite após noite e dia após dia e assim por diante
E depois veio aquela manhã, ele acordou sozinho
Ele passou o dia olhando as luzes de LA
Imaginando se poderia voltar para casa

Nessas noites de Hollywood, nessas montanhas de Hollywood
Ela parecia tão certa, estava lhe dando arrepios
Oh essas noites em grandes cidades, nessas colinas altas
Acima de todas as luzes, com uma paixão que mata

Nessas noites de Hollywood, nessas montanhas de Hollywood
Ela parecia tão certa, naqueles diamantes e babados
Oh essas noites em grandes cidades, nessas colinas altas
Acima de todas as luzes, ela tinha todas as habilidades